และข้าจะเป็นรัชทายาทตัวจริง เพื่อขึ้นครองบัลลังก์! And I will be true heir to the throne!
ข้าคือเจ้าชายซูโก โอรสจ้าวแห่งไฟ โอไซย์ และรัชทายาท I am Prince Zuko son of Fire Lord Ozal and heir to the throne!
อาชีพ: เจ้าหญิง ผู้สืบทอดบัลลังก์แห่งกิลเนส Profession: Princess, Heir to the Throne of Gilneas
การอัญเชิญองค์พระรัชทายาทขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ The Invitation for the Ascension of the Heir to the Throne
และจะเป็นรัชทายาทที่เหมาะสมกับบัลลังก์ And become a worthy heir to the throne.
พระองค์ดูกังวลนะเพคะ เขาเป็นรัชทายาทองค์เดียวของข้า มอกาน่า You look troubled, sire. He is sole heir to the throne, Morgana.
ดยุคของรอธเซย์, เจ้าชายแห่งเวลส์ และผู้สืบทอดราชบัลลังก์ของอังกฤษ Duke of rothesay, prince of wales, and heir to the throne of England.
เเละทายาทบัลลังค์เเห่งกอนดอร์ And heir to the throne of Gondor.
ถ้าเจ้าชายไม่กลับมา น้องข้า เจ้าจะมีสิทธิอันชอบธรรมที่จะ ครองบัลลังค์คาเมลอต When he does not return, you, sister, will take your rightful place as sole heir to the throne of Camelot.
ข้าขอแนะนำองค์หญิง โรซาลินดา แมรรี่ มอนโตยา ฟลอ, รัชทยาทแห่งบัลลังค์ คอสตา ลูน่า I present to you Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, heir to the throne of Costa Luna.
มือถือ